Englisch-Italienisch Übersetzung für top
- coperchio
- topNei paesi candidati è invece in corso un processo top down guidato dalla Commissione. In the accession countries it is a Commission-led top-down process.
- aggiungersiI trasporti sono, sempre più, un'ulteriore variabile strutturale che va ad aggiungersi a tante altre variabili sociali, economiche, ecc. Transport is increasingly one more structural variable on top of so many other social, economic and all sorts of other variables. Questa sera non intendo avviare un dibattito su tali questioni, ma si tratta di un problema che va ad aggiungersi a tutti gli altri già esistenti. I do not want to start a discussion tonight on these issues, but it is an added problem on top of all the other existing problems. Si tratta di un punto veramente troppo importante che va ad aggiungersi alla definizione di valori limite necessari che generano ulteriori costi. This represents a much too stringent requirement on top of the implementation of the necessary limits and will generate additional costs.
- attivo
- cappuccio
- cimaSiamo davvero arrivati in cima? Have we actually got to the top? Il cambiamento climatico è in cima alla nostra lista. Climate change is at the top of our list. Abbiamo visto cumuli di rifiuti in un parco nazionale in cima al Vesuvio. We saw a waste tip in a national park on top of Mount Vesuvius.
- coffa
- parte superioreNon s'inserisce una tessera nella sua parte superiore, sia essa una carta di adesione o una carta di credito, per far uscire i soldi dall'apposita apertura in basso. You do not put a card, be it a membership card or a credit card, in at the top and get money out at the bottom.
- sommitàIl criterio cautelativo deve ispirare la nostra politica ed essere al contempo la base dei principi comuni, in una gerarchia di valori alla cui sommità viene posta la salute. The precautionary principle has to inform our policy but it must be on the basis of common principles, a hierarchy of standards which places health at the top.
- superioreOggetto di reprimende dovrebbero essere piuttosto i funzionari a livello superiore, che non compaiono mai. If anyone should be punished it is those at the top, whose faces are never seen. I duty free rappresentano il più importante canale di vendita del distillato di Cognac, specie quello di qualità superiore. It is the main sector in the Cognac region and accounts for a major share of top quality sales.
- trottola
Definition für top
- The highest or uppermost part of something
- A child’s spinning toy; a spinning top
- ''Someone who is eminent.''
- A dominant partner in a BDSM relationship or roleplay
- A man penetrating or with a preference for penetrating during homosexual intercourse
- A top quark
- A plug, or conical block of wood, with longitudinal grooves on its surface, in which the strands of the rope slide in the process of twisting
- A bundle or ball of slivers of combed wool, from which the noils, or dust, have been taken out
- The part of a cut gem between the girdle, or circumference, and the table, or flat upper surface
- Topboots
- A stroke on the top of the ball
- a group of a specified number of people eating at a restaurant
- To cover on the top or with a top
- To cut or remove the top (as of a tree
- To excel, to surpass, to beat
- To be in the lead, to be at number one position (of
- To commit suicide
- To murder
- To be the dominant partner in a BDSM relationship or roleplay
- To be the partner who penetrates in anal sex
- To rise aloft; to be eminent; to tower
- To predominate
- To excel; to rise above others
- To cover with another dye
- To put a stiffening piece or back on (a saw blade
- To strike the top of with the hind feet while jumping, so as to gain new impetus
- To cut, break, or otherwise take off the top of to remove unsound metal
- Situated on the top of something
- Very good, of high quality, power, or rank
- Rated first
Anwendungsbeispiele
- His kite got caught at the top of the tree
- We flipped the machine onto its top
- Headings appear at the tops of pages
- Put a top on the toothpaste tube or it will go bad
- I bought this top as it matches my jeans
- The boy was amazed at how long the top would spin
- to be at the top of ones class, or at the top of the school
- I prefer being a top, and my boyfriend prefers being a bottom
- She sang at the top of her voice
- I like my ice cream topped with chocolate sauce
- I dont want to be bald, so just top my hair
- Top and tail the carrots
- Titanic was the most successful film ever until it was topped by another Cameron film, Avatar
- Celine Dion topped the UK music charts twice in the 1990s
- Depression causes many people to top themselves
- I used to be a slave, but I ended up topping
- Giving advice to the dominant partner on how to run the BDSM session is called "topping from the bottom
- lofty ridges and topping mountains
- topping passions
- to top aniline black with methyl violet to prevent greening
- Shes in the top dance school
- Hes a top lawyer
- That is a top car
- She came top in her French exam.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc